Přinášíme překlad zprávy Levada Centra z minulého týdne, zabývající se frekvencí cest obyvatel Ruska do zahraničí. Může to být jeden z důvodů, proč mezi ruským obyvatelstvem panují tak zkreslené představy o životě v jiných zemích?
Průzkum byl proveden v období 25. – 28. března 2016 na celostátním reprezentativním vzorku městského a venkovského obyvatelstva. Průzkumu se účastnilo 800 lidí starších 18 let na 137 místech ve 48 regionech. Výzkum byl prováděn v domácnostech respondentů formou osobního pohovoru. Odpovědi jsou interpretovány procentem z celkového počtu respondentů. Statistická chyba byla stanovena v rozmezí nepřesahujícím 4,1 %.
Na otázku, zda vlastní pas, odpovědělo kladně 28 % respondentů. Oproti poslednímu průzkumu v roce 2014 se tento údaj nijak nezměnil. Záporně odpovědělo 72 % respondentů.
V otázce frekvence výjezdů za hranice (soukromě, z důvodu rekreace) odpověděla dvě procenta respondentů, že za hranice Ruské federace vyjíždí minimálně čtyřikrát ročně, resp. dvakrát až třikrát ročně. Jednou za rok nebo jednou za dva roky do zahraničí vyrazí 14 % vlastníků cestovního pasu. Další čtyři procenta do zahraničí vycestují ještě řidčeji.
15 % respondentů uvedlo, že na zahraniční dovolenou jezdilo v dřívější době a nyní již nejezdí a 59 % respondentů uvedlo, že nikdy nevycestovalo dále, než do zemí bývalého Sovětského svazu.
Informace z průzkumu Levada Centra by nebyly úplné, kdybychom je nesrovnali s údaji z jiných zemí. Například v České republice se každoročně do ciziny podívá polovina Čechů, což je o 34 p. b. více než v Ruské federaci. Můžeme samozřejmě namítat, že Česká republika je malá země a potřeba vycestovat za hranice je vyšší. Srovnejme tedy údaje s jinými velkými zeměmi: v USA vlastní pas průměrně 46 % obyvatel, přičemž vyšší zastoupení vlastníků pasů mají státy jako New York (57 %), New Jersey (62 %), California (52 %), Alaska (56 %), Connecticut (55 %), Maryland (50 %), Masachusetts (57 %) a New Hampsire (52 %). Naopak nejnižší vybavenost obyvatel pasy vykazují státy jako West Virginia (19 %), Mississippi (18 %), Alabama (22 %), Arkansas (22 %), Kentucky (23 %) a Louisiana (26 %). Do zahraničí každoročně cestuje téměř polovina Francouzů, zhruba stejné procentní zastoupení výjezdů do zahraničí svých občanů vykazují i německé statistiky.
Ještě jedno zajímavé srovnání poskytuje každoročně zpravodajský server CNN. Je to žebříček „nejsilnějších pasů“ – tj. pasů, které svému majiteli přinášejí nejvíce svobody. Sestavuje ho londýnská konzultační firma Henley and Partners a Mezinárodní asociace leteckých dopravců. V nejnovějším žebříčku se na prvním místě umístil německý pas, americký pas klesl na čtvrté místo a pas České republiky je nyní 10. místě. Pas Ruské federace se v tomto žebříčku dlouhodobě umisťuje kolem 50. místa.
Žebříček nejsilnějších pasů – 2016
Zdroj: Levada.ru 26. 4. 2016
