5. prosince 1969 byla v moskevském Paláci sjezdů zatčena teprve devatenáctiletá dívka, která těsně před začátkem představení opery Říjen nebojácně rozhazovala letáky. Lidé je chytali a schovávali pod oblečením, aby si později mohli přečíst její báseň odsuzující sovětský režim za okupaci Československa v srpnu 1968.
Strano, patří ti dík!
Strano, patří ti dík,
Za vše, cos provedla, za to, co děláš,
Za naši současnou nenávist,
Strano, patří ti dík!
Strano, patří ti dík,
Za to, cos zradila, s čím kupčíš,
Za naši zostuzenou vlast,
Strano, patří ti dík!
Strano, patří ti dík,
Za rabské poledne přetvářky,
Za lež, za zradu a za útlak,
Strano, patří ti dík!
Strano, patří ti dík,
Za udání na udavače,
Za pochodně v ulicích Prahy,
Strano, patří ti dík!
Za ráj továren a bytů
Na zločinech postavených,
V mučírnách včerejších a dnešních
Rozvrácený a černý svět…
Strano, patří ti dík,
Za noci plné utrpení,
Za naše podlé mlčení,
Strano, patří ti dík!
Strano, patří ti dík,
Za naši hořkou nevíru
V úlomky ztracené pravdy
V přicházející ranní mlze…
Strano, patří ti dík,
Za tíhu znovunalezené pravdy
A za výstřely všech dalších válek,
Strano, patří ti dík!
Tou mladou dívkou byla Valerie Novodvorská. Soud ji za protisovětskou agitaci a propagandu poslal na nucené léčení do psychiatrické nemocnice v Kazani. Doba strávená tam se velmi negativně podepsala na jejím zdraví, ale, jak sama říkala, hlava zůstala v pořádku.
V únoru 1972 byla propuštěna díky přesvědčení psychiatra a plukovníka KGB Daniila Lunce, že je natolik zlomená, že již nikdy nebude pokračovat v protisovětské činnosti. Opak byl pravdou. Hned po propuštění se Valerie Novodvorská zapojila do výroby a distribuce samizdatové literatury.
Zatýkání a šikana ze strany sovětských úřadů pokračovaly i nadále. V období mezi rokem 1987 a květnem 1991 byla zadržena celkem v 17 případech. Ani to ji nedokázalo zastavit. V květnu 1988 se stala spoluzakladatelkou první opoziční strany v SSSR – Demokratického svazu.
Ve svém boji za demokratické principy pokračovala i po rozpadu SSSR. Ostře se postavila proti vojenským zásahům v Čečensku i v Gruzii, vyzývala k bojkotu olympiády v Číně. V posledních měsících života podpořila ukrajinský Majdan a odsoudila ruskou anexi Krymu.
Tato neúnavná bojovnice za demokracii, svobodu a za lidská práva nás opustila přesně před dvěma roky, 12. července 2014 ve věku 64 let. Pojďme si její nezlomnost, optimismus i smysl pro humor připomenout v krátkému dokumentárním filmu Hlasu Ameriky, který vám přinášíme s českými titulky.
Originál básně: krotov.info