České téma se před několika hodinami dostalo do popředí ruského oficiálního mediálního prostoru. Česko z toho vychází jako země, kde lidé plní direktivu současného Západu: Rusko je nepřítel. Tady je překlad původní zprávy.
Čeští fanoušci vypískali hymnu Ruska poté, co ruské hokejistky porazily český tým ve čtvrtfinálovém utkání světového šampionátu žen do dvaceti let. I přes křik a pískot naše děvčata (reprezentantky Ruska) sundala helmy, držela se za ruce a nepřestala zpívat národní hymnu.
Na incident již reagovali činitelé Ruské hokejové federace. Výkonný ředitel RHF Dmitrij Kurbatov informoval, že federace se už obrátila na organizátory mistrovství světa v ledním hokeji žen do dvaceti let se stížností na pískot při hymně Ruska, píše server Gazeta.ru.
“Takové věci by se stávat neměly, nicméně se pravidelně vyskytují při mistrovských utkáních na různých úrovních,” postěžoval si Kurbatov a dodal, že s tím samozřejmě nemůže nic dělat a že RHF vyžadovat, aby se podobné věci v budoucnosti neopakovaly.
Zároveň prohlásil, že “na takové chování fanoušků existuje jen jedna odpověď – dobrá hra”.
Viceprezident Boris Majorov zas v komentáři pro Sport Express, uvedl: “Jsem přesvědčen, že pokud bychom prohráli, nic podobného by se nestalo.” Podle něj vše závisí na politické situaci a na tom, že “v současnosti je Rusko ve světě vnímáno jako nejhorší nepřítel každého a všech.”
“Stejný postoj jsme mohli vidět v roce 1968 po událostech v Československu a v roce 1980 na olympiádě v Lake Placid,” připomíná Majorov. Odráží to politický tlak na Rusko. Je potřeba k tomu přistupovat klidně a s pochopením, myslí si legendární hokejista.
Ruský národní tým vyhrál nad ČR 2:0 a postoupil do semifinále soutěže, ve kterém se utká s týmem USA.
Pozn. redakce: Je velmi pravděpodobné, že reakce diváků byla vyprovokována nesportovním chováním ruských hráček během zápasu (dvě české hráčky zápas nedohrály a skončily v nemocnici) a závěrečnou hromadnou bitkou, při které jedna z ruských hokejistek mlátila do bezbranné ležící Češky. Více o zápasu si můžete přečíst třeba zde.
zdroj: vesti.ru 13.1.2017
