Čečenský vůdce Ramzan Kadyrov včera na svém instragramovém účtu „na tisíckrát“ proklel Stalina. Proč? Přesně před 73 lety začala další z mnoha Stalinem nařízených deportačních akcí – vysídlení 460 tis. Čečenců a Ingušů do Kazachstánu a na Sibiř. 23. únor je zároveň dnem, kdy se v Ruské federaci slaví svátek „Dne obránce vlasti.“
Opoziční politik Leonid Gozman k smutnému výročí napsal krátké zamyšlení, jehož překlad vám nyní přinášíme.
Leonid Gozman: Kdybychom byli normální země…
Kdybychom byli normální země, tak by 23. únor nebyl svátek, ale den smutku a pokání. Před sedmdesáti třemi lety vojáci NKVD, které samozřejmě nelze srovnávat s esesmany, měli přece hvězdy a ne svastiky, vysídlovali, vraždili, posílali na smrt a utrpení lidi, co se provinili pouze tím, že byli Čečenci a Ingušové.
Kdybychom byli normální země, tak by se dnes, v den výročí deportace, ve všech kostelech, mešitách a synagogách sloužily zádušní mše a prezident země by se v Grozném a v Magasa sklonil před památkou obětí.
V televizi by celý den běžely dokumenty o deportaci a osudech obětí vražedného režimu.
Hlásné trouby Říše by zmlkly alespoň na tento jediný den.
Ale nic takového! My si nedáme vzít důvod pít, blahopřát našim mužům a možnost provolávat “to můžeme zopakovat”, “od Tajgy, po Británii” a dál podle seznamu. A z televize opět uslyšíme, že osvobodíme Kyjev, možná i Varšavu a Talin.
Oni tam na to čekají, přejí si to, jsou to naši bratři! Bude to přesvědčivé a radostné, národ opět uvěří a když se probere, bude zase pozdě.
Po kolikáté vzpomeneme, že není kouře bez ohně, že mnozí, a jak moc jich bylo! , Kavkazané přeběhli na stranu Hitlera a soudruh Stalin měl vlastně pravdu, když je vyhnal.
Ano, a teď to vidíme, zase se vrátili a všude dělají jen bordel, dokonce jsou to teroristé! A nás nenávidí, to mají vrozené.
A další den z rána budeme pokračovat v budování ruského světa, pevnosti morálky a dobra.
Já ale tenhle “ruský svět” budovat nebudu. Upřímnou soustrast potomkům obětí.
Zdroj: Echo Moskvy 23. 2. 2017
