Ruská mozaika

Photo (c) CC BY CC0 1.0 Dnes přinášíme překlad testu ruského opozičníka Olega Kašina, který považujeme za velmi užitečný i pro čtenáře žijícího zatím v odlišných poměrech a s nadějí,…

Photo (c) Michail Žilkin (osobní stránka na Facebooku) „Padl jsi do zajetí? Tak se tam měj!“ – jak moskevský dramaturg prožil pět let v domácím otroctví. Otevřené Rusko (Open Russia)…

Photo (c) CC0 Přinášíme překlad krátkého textu, zveřejněného na telegramovém kanále Zahnívající Západ. Na okraj poznamenáváme, že v originálním titulku byl jako satirická narážka uveden Obama, který je, nebo do…

Photo (c) CC0 Dnes přinášíme překlad textu ruského publicisty Andreje Kamakina o „podzimu vlády“ prezidenta Putina. Proč ruský prezident doposud neoznámil své plány ohledně příštích prezidenských voleb? Jak si země…

Photo (c) CC0 Skandál kolem filmu Matylda, který pojednává o románku následníka trůnu Mikuláše II. a baletky Marijinského divadla Matyldy Krzesińské, se rozhořel dávno před uvedením filmu do kin. Hlavními…

Photo (c) Kremlin.ru Odkud se v Surgutě vzali islamisté a co to má společného s FSB? 19. srpna v Surgutu, největším městě Chanty-mansijského autonomního okruhu, devatenáctiletý Artur Gadžijev nejdřív založil…

Photo (c) CC0 Patnáct milionů občanů Ruské federace, z celkového počtu zhruba 146 milionů (včetně okupovaného Krymu), jsou muslimové. Pokud nedojde k dramatické změně demografického vývoje, tak kolem roku 2050…

Photo (c) CC BY-SA 3.0 Ruský fotograf a bloger Ilja Varlamov zveřejnil na svém Informačním kanálu na Telegramu následující poznámku: Před dvěma týdny v parku Gorkého na závěr krátkého konfliktu…

Photo (c) CC BY-SA 3.0 Text, jehož překlad vám přinášíme, je zamyšlením na tím, jaké změny, pokud vůbec nějaké, může v Rusku přinést výměna lídra na postu hlavy státu. V…

Photo (c) CC BY-NC-SA 2.0 Následující text bude starším z vás nejspíš připadat jako cesta časem o desítky let zpět. Jeho styl i obsah připomíná texty, které jsme mohli číst…