Photo (c) CC BY-SA 4.0 V žebříčku nejvýznamnějších lidí všech národů a dob umístili Rusové na první místo Josifa Stalina. O druhé místo se pak v hlavách občanů současného Ruska…
Ruská mozaika
-
-
Profesorka žádala studentku, aby nepsala diplomku o filmu „Neříkejte mu Dimon“, protože se bála, že ji vyhodí ze školy.
Autor: A nikdy jinak! 23.6.2017Photo (c) CC0 Přinášíme překlad textu, který vyšel na serveru znak.com. Příběh je vcelku banální: studentka si pro svoji diplomovou práci vybrala téma manipulace v hromadných sdělovacích prostředcích. Pro popis…
-
Jevgenij Kiseljov: Dvě smrti
Autor: A nikdy jinak! 19.6.2017Photo (c) CC BY 3.0 V autoritářském režimu nejsou talentovaní lidé vítáni. V Ruské federaci se toho od dob Sovětského svazu ani v tomto ohledu mnoho nezměnilo. Přinášíme vám překlad…
-
Alexandr Pljuščev: „Vemte toho, co natáčí.“ Jak se v Rusku „omezují“ novináři.
Autor: A nikdy jinak! 14.6.2017Photo (c) CC BY-SA 2.0 Nová vlna protestů, která proběhla Ruskou federací v pondělí 12. 6., nepatřila na našich hlavních zpravodajských portálech k nejdůležitějším zprávám. Nebudeme pátrat po důvodech, ale…
-
Photo (c) CC BY SA 3.0 V Ruské federaci možná nastává doba změn. Veřejné mínění se stále více obrací proti vládě Vladimira Putina. Na konci března proběhla po celém Rusku…
-
Photo (c) CC0 Public Domain 1. ledna Medúza publikovala dopis opozičního aktivisty Ildara Dadina o mučení v nápravném zařízení č. 7, kde si odpykával trest za opakované porušování zákona o…
-
Závěry ruského statistického úřadu: Bohatí nechudnou, chudým se dobře nedaří.
Autor: A nikdy jinak! 6.6.2017Photo (c) CC0 Public Domain Přinášíme závěry ruského statistického úřadu, které zveřejnil server Rossijskaja gazeta na začátku května. Rosstat: Bohatí nechudnou, chudí si nepolepšili. V Rusku se znovu zvětšila propast…
-
Otevřený dopis prezidentu Putinovi
Autor: Ta Politika 1.6.2017Photo (c) kremlin.ru Již více než jeden rok vám, našim čtenářům, přinášíme překlady textů ruských publicistů o poměrech, ve kterých v Rusku žijí. O autoritářském režimu, ve kterém můžete být…
-
V centru Moskvy včera zadrželi desetiletého chlapce za to, že recitoval Hamleta
Autor: A nikdy jinak! 27.5.2017Photo (c) CC BY SA 4.0 Navzdory protestům přítomné matky včera v centru Moskvy příslušníci policie zadrželi a odvezli na stanici desetiletého chlapce, který recitoval Hamleta. Média o tom informoval…
-
Krátký kurz dějin Sovětského svazu
Autor: A nikdy jinak! 25.5.2017Photo (c) CC BY-SA 3.0 Všem, kdo se chtějí velmi rychle a efektivně orientovat v dějinách SSSR dobře poslouží následující text. Jen co umřel Lenin, ukázalo se, že druhý muž…