V polovině října vyšel na serveru ruské federální informačně-analytické agentury Rosbalt článek o nárůstu sociálního napětí ve společnosti. Překlad plného znění textu vám nyní přinášíme. Rosbalt: Experti zaznamenali nárůst sociálního…
Rusko
-
-
Pavel Lungin: Přišlo Rusko o rozum?
Autor: A nikdy jinak! 8.11.2016Photo (c) CC0 V Rusku byl odhalen pomník caru Ivanovi Hroznému. Tato velmi kontroverzní událost vzbudila vlnu pobouření, jedním z kritiků je také známý ruský režisér Pavel Lungin, jehož krátkou…
-
Motorola – zrcadlo pro hrdinu
Autor: A nikdy jinak! 5.11.2016Photo (c) Wikimedia Commons Arsen Pavlov, zvaný „Motorola“, zemřel. Zemřel následkem zranění po pumovém atentátu. Arsen Pavlov byl polním velitelem a vůdcem východoukrajinských separatistů. Figuroval na sankčním seznamu EU. Arsen Pavlov…
-
Arkadij Babčenko: Mlátili nás hlava nehlava. Každý den, desetkrát za den, sedm dní v týdnu. (vyjádření ke kauze Ildara Dadina)
Autor: A nikdy jinak! 3.11.2016Photo (c) CC0 V posledních dnech pravidelně monitorujeme a informujeme o situaci, týkající se ruského aktivisty Ildara Dadina, odsouzeného ke 2,5 roku za účasti na protestech proti ruskému prezidentovi Putinovi.…
-
Moskevská radnice vysídlila pobočku Amnesty International – za vyjádření podpory Ildaru Dadinovi!
Autor: A nikdy jinak! 3.11.2016Photo (c) CC0 Předevčírem jsme psali o situaci kolem ruského aktivisty Ildara Dadina, který si právě odpykává trest ve výši 2,5 roku za účast na protestech proti Vladimiru Putinovi v Nápravném…
-
V ruském Jekatěrinburgu byla vyhlášena epidemie AIDS.
Autor: A nikdy jinak! 2.11.2016Photo (c) CC0 Nedávno jsme našim čtenářům zprostředkovali „expertní zprávu“ z Putinova institutu strategických studií o tom, že nemoc AIDS je „součástí informační války Západu proti Rusku„. Experti ve zprávě…
-
Aktualizováno! „Bili mě čtyřikrát denně, 10 – 12 lidí najednou, používali kopance.“ Ildar Dadin: dopis z ruského vězení.
Autor: A nikdy jinak! 1.11.2016Photo (c) CC0 Ildar Dadin je ruský aktivista, který byl v prosinci loňského roku odsouzen k nepodmíněnému trestu v trvání 2,5 roku na základě nového zákona o veřejných shromážděních. K…
-
Ukázkový text propagandy určené ruskému čtenáři
Autor: A nikdy jinak! 1.11.2016Photo (c) CC0 Překlady ruských zdrojů na našem serveru lidé obvykle přijímají příznivě, ale tu a tam se setkáme s určitou zdrženlivostí. Řečeno bez servítků nás někdo může podezřívat, že…
-
Lilia Ševcovová: Blíží se konec „samoděržaví“ v Rusku?
Autor: A nikdy jinak! 26.10.2016Photo (c) CC0 V novém rozhovoru pro server Newsader mluvila politoložka Lilia Ševcovová o skrytých procesech, indikujících bezprostřední a nevyhnutelný kolaps systému, který je možné nazvat “personalistický systém vlády v…
-
Divá zvěř
Autor: A nikdy jinak! 23.10.2016Photo (c) CC0 Články o stavu ruského zdravotnictví jsme už několikrát zveřejňovali. Týkaly se jak špatné úrovně vybavení nemocnic a poliklinik, tak úrovně poskytovaných lékařských služeb. Vydali jsme i texty o snižování…