Včera došlo v petrohradském metru k výbuchu nastražené nálože. Deset lidí bylo zabito, mnoho dalších zraněno. Mnoho lidí na sociálních sítích i jinde vyjádřilo pochybnost, že tento incident byl dílem skutečných teroristů, a dávají je do souvislosti s protesty, které v současnosti v Rusku probíhají. Přinášíme překlad dvou kontrastních reakcí na včerejší události. Máme za to, že právě tyhle dvě kontrastní reakce věrně zobrazují rozpolcenost postoje ruské veřejnosti k současné státní moci.
Andrej Pintkovskij: Po kolena v krvi…
Více než dva tisíce let si všichni právníci světa, vystudovaní v tradici římského práva, při vyšetřování ttrestného činu jako první pokládají otázku: Cui prodes? (Komu to prospěje?)
Existuje člověk, a vy všichni ho znáte, kterému se útok v Petrohradu velmi hodí. Potýká se s protesty v nečekaném měřítku, vycházejícími z nejširších vrstev ruské společnosti, a vypořádat se s tím dokáže jen pomocí tvrdých zákroků a ostrého zpřísnění represí.
Tento člověk má za sebou známou historii – krvavou stopu, která se za ním táhne už od bombových útoků na bytové domy v Moskvě, Volgodonsku a pokusu o totéž v Rjazani, kde byl přistižen při činu.
Major NKVD se trapně opakuje.
Na včerejšek naplánoval nějaký podivný “Požár Reichstagu” na Rudém náměstí. Provokace ale nevyšla, tak bylo rozhodnuto přesunout se do Piteru spolu s jejím organizátorem.
Od moci odejde, stejně jak k ní kdysi jako loutka později oběšeného Berezovského přišel. Po kolena v krvi…
Zdroj: sotnik-tv.ru
Sergej Kurginjan: Teroristický útok v Petrohradu je součástí nové studené války se Západem
Pokud budeme připraveni, zachráníme lid i stabilitu.
Teroristický útok v Petrohradu je součástí studené války, která je proti Rusku vedena. Abychom v této válce zabránili porážce, musí se ruská společnost konsolidovat a nenechat se ovlivňovat názory jiných. O tom 3. dubna mluvil politolog, lídr hnutí “Podstata doby” Sergej Kurginjan v pořadu “První studio” na “Prvním kanále” ruské státní televize.
“Přijedeš například do Bělehradu. Tam ti říkají, jak je vše dobré. Přijedeš za půl roku – a už tam vidíš samopaly. Přijedeš do Doněcku – luxusní město. A pak bác a je to!” (míněna tzv. “občanská” válka na Ukrajině, jak ji v ruských médiích oficiálně nazývají, ve skutečnosti jde o akt ruské agrese proti sousednímu státu – pozn.), řekl Kurginjan.
“Chápu, bez jakéhokoliv sarkasmu, co je to západovislost. To je jako drogová závislost nebo závislost na alkoholu či nikotinu. Má to různé formy. Ale pochopte jedno – pokud lpíte na jakémkoliv faktu – že vám řekli něco dobrého, nebo něco udělali – je to velmi nebezpečné, protože je naprosto nutné pochopit, že nastupuje doba studené války. A budeme jen rádi, pokud zůstane studená a nepřejde do horké,” – doplnil analytik.
Podle jeho slov “je normální, dobře řízená studená válka” jediným východiskem z války horké. A z důvodu udržení situace alespoň ve stavu studené války, nelze v Rusku dopustit rozkol ve společnosti.
“Tento teroristický útok je jen částí téhle války. Pokud se na ni připravíme včas, zachráníme lid i stabilitu i nějaké vztahy se Západem. Ale jestli budem mektat, nezachráníme nic. A pak bude pozdě. A z Moskvy se stane takové město, jako je Doněck a další. To nelze dopustit,” řekl Kurginjan.
Připomeňme – 3. dubna došlo v Petrohradu k výbuchu v metru, další bomba byla zneškodněna. Podle oficiálního sdělení šlo o teroristický útok. 10 lidí bylo zabito, zraněných je 47, někteří z nich těžce.
Zdroj: Regnum.ru