Photo (c) Wikimedia Commons Přinášíme překlad části rozhovoru, který vedla v pátek 13. 9. 2019 redaktorka rozhlasové stanice Echo Moskvy Máša Majersová se známým ruským historikem a publicistou Nikolajem Svanidzem,…
-
-
Photo (c) CC BY-SA 2.0 Přinášíme text Dmitrije Bykova, který byl zveřejněn na serveru sobesednik.ru dne 19. 3. 2019 krátce po teroristických útocích na mešity ve městě Christchurch na Novém…
-
Photo (c) Free under Pixabay license Přinášíme překlad textu jednoho z nejznámějších ukrajinských publicistů Vitalije Portnikova, který zveřejnil server svoboda.org 25. 12. 2018. Vitalij Portnikov: O nesmrtelných iluzích Bývá zvykem…
-
Photo (c) Marcus Ericsson | TT | Scanpix | LETA Přinášíme překlad textu, který zveřejnil novinář Arkadij Babčenko jako reakci na text novináře a bývalého sovětského disidenta Alexandra Podrabinka. Arkadij…
-
Photo (c) CC BY 3.0 | DevianArt Přinášíme překlad textu Ivana Davydova, který vyšel na serveru Snob.ru 8. února 2019. Ivan Davydov: Břímě žlutého človíčka. Homer Simpson už dlouho drží…
-
Photo (c) CC BY 2.0 Přinášíme vám překlad krátkého zamyšlení ruské fyzičky a filosofky, profesorky katedry filosofie a vědecké metodologie filosofické fakulty saratovské univerzity Věry Afanasjevové na téma společenské situace…
-
Photo (c) CC BY-SA 3.0 Přinášíme překlad textu, který byl v srpnu tohoto roku zveřejněn na serveru mbk.ru (od října je tento server státními úřady blokován). Text rezonuje s novou…
-
Photo (c) CC BY CC0 Přinášíme text autorky Julie Nikolajevové, který vyšel 25. 10. 2018 na serveru liga.net. Julie Nikolajevová: Co je “suverenita” na ruský způsob. Rusko neuvažuje v celosvětových…
-
Photo (c) CC0 Public Domain Přinášíme překlad textu, zveřejněného v září na serveru kommersant.ru, věnovaného každoročnímu sociologickému průzkumu ruské agentury Levada Centr. Rusům přibyly problémy: Levada Centr zaznamenalo prudký nárůst…
-
Photo (c) CC0 Jak se žije lidem v zemi, v níž veškerou moc koncentroval jeden člověk a úzká skupina lidí kolem něj? Plastický obraz takové společnosti popsala moskevská spisovatelka Jelizaveta…